Zu Weihnachten:
Flüchtlings-Kinderwünsche erfüllen!
In der Sparkasse in Amerang wird sich ab Dezember ein „Wunschbaum“ für unsere Asylbewerberkinder befinden.
Die ganz persönlichen Wünsche der Kinder werden in den Wunschzettelbaum aufgehangen und können so von den Besuchern gepflückt und erfüllt werden.
Wir bedanken uns ganz herzlich
für die großzügige Unterstützung
bei der Sparkasse
und deren Besuchern!
Archiv
Dezember 2015
24.12.15
Am 22ten bekamen die Flüchtlingskinder Weihnachtsgeschenke!Die Wunschbaumaktion hätte schöner nicht sein können. Die Ameranger Bürger waren in ihrer Spendenbereitschaft so großzügig, dass bereits wenige Tage nach Aufstellen des Wunschbaumes alle Geschenkwünsche der Kinder vergriffen waren. Viele Bürger haben stattdessen eine Geldspende getätigt, welche natürlich auch in vollem Umfang den Flüchtlingen zu gute kommt. Im Rahmen einer kleine Feier wurden die Geschenke nun an die Kinder übergeben.Die Kinderaugen waren ebenso groß wie die Freude ein Geschenk für jeweils sich alleine zu bekommen. Vielen Dank an all die Großzügigen und Großherzigen Spender, dass Sie dies möglich gemacht haben!Ebenfalls am Dienstag lud die Familie Stein alle Helfer und Flüchtlinge zu einer Weihnachtsfeier. Es gab neben Punsch und Plätzchen auch zu essen und vor allem jede Menge Kontakt zwischen Helfern die sich kaum sehen, und auch den Flüchtlingen. Gewärmt von kleinen Feuern herschte eine angenehneme und entspannte Atmosphäre. Als i-Tüpfelchen gab es von den Steins eine Platz do - CD an alle Helfer als Dankeschön für die gute Zusammenarbeit. Dieses Dankeschön kann der Helferkreis nur allzugerne an die Familie Stein zurück geben.
Wir wünschen den Helfern, Flüchtlingen sowie allen Amerangern
ein Frohes Fest und besinnliche Tage.
16.12.15 HIer ein Tipp für ein tiefgründiges, ergreifendes und unterhaltsames Weihnachtsgeschenk. "Platz do" von den Neurosenheimern als Singel. Der Erlös kommt Flüchtlingen aus dem Landkreis zugute.Hier gehts zur Singel:http://www.neurosenheimer.de/unsere_musik.phpWer sich das Lied vorab schon mal anhören und sehen will geht HIER in die Videogalerie.
16.12.15
Es gibt erste konkrete Arbeitsangebote durch Ortsansäßige Firmen für die Flüchtlinge. 2 von ihnen haben ab Januar Arbeit auf Stundenbasis.
Jeden Dienstag gibt es nun da alle Flüchtlinge erstversorgt sind, gespendete Kleidung zu sehr kleinem Geld zu erwerben. Die Asylbewerber nutzten dieses Angebot rege. Das Geld fließt dem Spendenhaushalt zu.
14.12.15
Der Christkindelmarkt am Wochenende war ein voller Erfolg. Einige der Steinbewohner halfen in Schichten mit den Helfern beim Verkauf. Sonntag Nachmittag war das Angebot schon ausgedünnt, da die Nachfrage am Stand groß war. Es gab viel positive Ressonanz durch die Ameranger. Über das so eingenommene Geld können sich alle freuen, da künftige Aktionen auch über diese Einnahmen finanziert werden können. Herzlichen Dank an alle Einkäufer und Spender hierfür. Bilder wie immer in der Galerie...
09.12.15
Am Sonntag fand ein gemeinsamer Ausflug zum Christkindelmarkt am Hartsee statt. Bei dieser Gelegenheit wurde auch am See spaziert.
07.12.15
Gestern kam der Nikolaus ins Steinotel. Die Freude und der Spaß waren groß. Strahlende Kinderaugen und fazinierte Erwachsene die Schlange standen um sich mit dem Nikolaus zu fotografieren. Natürlich gab es auch kleine Säckchen mit Nüssen, Mandarinen und etwas Süßem. Noch ein Lied von den Kindern und Nikolaus und Kramperl zogen wieder weiter. Bilder dazu in der Galerie.
06.12.15
Für den Christkindelmarkt am Wochenende haben einige Helfer mit den Asylbewerbern Friedenslichter gebaut. Wir hoffen auf rege Nachfrage am Markt, denn der Erlös kommt den Flüchtlingen zu gute. Auch hiervon gibt es Bilder in der Galerie.
04.12.15
Am gestrigen Kulturdonnerstag veranstaltete die Kulturgruppe einen Infoabend mit dem Thema Weihnachten in Deutschland. Es wurden Erfahrungen der Flüchtlinge erfragt, mit Hilfe eines Bilder und Musik untermalten Vortrages die Weihnachtszeit, das Fest und dessen Bedeutung erläutert. Mit Interesse verfolgten die ca. 40 Anwesenden die Ausführungen und auch die Darbietungen zweier Helferkinder zum Adventskaledender und Nikolaus. Ein gelungener Abend der mit Plätzchen und Puntsch abgerundet wurde.
November 2015
30.11.15
Es gibt einen Online Sprachkurs, Übungen und Apps vom Goethe-Institut bei dem die Asylbewerber angemeldet sind. Diese Kurse werden individuell den Fähigkeiten angepasst. Damit dies bestmöglich genutzt werden kann, gibt es einige gespendete Rechner die nur hierfür eingerichtet werden. Weiter wurde das WLAN ausgebaut, damit die Nutzer auch mit ihren Smartphones am Sprachkurs arbeiten können. Die Zeit und das Fachwissen für die Einrichtung und Installation spendete uns dankenswerter Weise Tobi Sedlbauer.
Zwei der Erstklasskinder sind in den Kindergarten zurückgestellt worden. Somit hat die Hausaufgabenbetreuung momentan etwas Luft.
27.11.15
Hier die Antwort auf eine häufige, aktuelle Frage: Nein, unglaublich aber wahr, es sind noch immer keine neuen Flüchtlinge auf die 5 freien Plätze nachgerückt.
17.11.15
Weihnachtsaktion
16.12.15
Es gibt erste konkrete Arbeitsangebote durch Ortsansäßige Firmen für die Flüchtlinge. 2 von ihnen haben ab Januar Arbeit auf Stundenbasis.
Jeden Dienstag gibt es nun da alle Flüchtlinge erstversorgt sind, gespendete Kleidung zu sehr kleinem Geld zu erwerben. Die Asylbewerber nutzten dieses Angebot rege. Das Geld fließt dem Spendenhaushalt zu.
14.12.15
Der Christkindelmarkt am Wochenende war ein voller Erfolg. Einige der Steinbewohner halfen in Schichten mit den Helfern beim Verkauf. Sonntag Nachmittag war das Angebot schon ausgedünnt, da die Nachfrage am Stand groß war. Es gab viel positive Ressonanz durch die Ameranger. Über das so eingenommene Geld können sich alle freuen, da künftige Aktionen auch über diese Einnahmen finanziert werden können. Herzlichen Dank an alle Einkäufer und Spender hierfür. Bilder wie immer in der Galerie...
09.12.15
Am Sonntag fand ein gemeinsamer Ausflug zum Christkindelmarkt am Hartsee statt. Bei dieser Gelegenheit wurde auch am See spaziert.
07.12.15
Gestern kam der Nikolaus ins Steinotel. Die Freude und der Spaß waren groß. Strahlende Kinderaugen und fazinierte Erwachsene die Schlange standen um sich mit dem Nikolaus zu fotografieren. Natürlich gab es auch kleine Säckchen mit Nüssen, Mandarinen und etwas Süßem. Noch ein Lied von den Kindern und Nikolaus und Kramperl zogen wieder weiter. Bilder dazu in der Galerie.
06.12.15
Für den Christkindelmarkt am Wochenende haben einige Helfer mit den Asylbewerbern Friedenslichter gebaut. Wir hoffen auf rege Nachfrage am Markt, denn der Erlös kommt den Flüchtlingen zu gute. Auch hiervon gibt es Bilder in der Galerie.
04.12.15
Am gestrigen Kulturdonnerstag veranstaltete die Kulturgruppe einen Infoabend mit dem Thema Weihnachten in Deutschland. Es wurden Erfahrungen der Flüchtlinge erfragt, mit Hilfe eines Bilder und Musik untermalten Vortrages die Weihnachtszeit, das Fest und dessen Bedeutung erläutert. Mit Interesse verfolgten die ca. 40 Anwesenden die Ausführungen und auch die Darbietungen zweier Helferkinder zum Adventskaledender und Nikolaus. Ein gelungener Abend der mit Plätzchen und Puntsch abgerundet wurde.
17.11.15
Weihnachtsaktion
14.11.15
Die Vorstellung des Helferkreises wurde auf der gestrigen Bürgerversammlung sehr interessiert verfolgt. Bürgermeister Voit lobte die Arbeit der Helfer und bedankte sich aufrichtig beim Helferkreis. Der gezeigte Film über die Helfergruppen "Auf der Suche" ist nun auch bei den Helfergruppen und in der Filmgalerie zu sehen.
An St. Martin waren einige der Helferinnen der Kindergruppe gemeinsam mit Asylkindern und deren Familien beim Martinsumzug.
Ein nettes Bild hierzu und auch ein paar andere neue in der Galerie.
12.11.15
Am Freitag 13.11.15 stellt sich der Helferkreis im Rahmen der Bürgerversammlung mit einem Vortrag und einem kurzen Film vor.
Auch auf diesem Wege: Wir suchen dringend für Montags jemanden , der bei der Hausaufgabenbetreuung mithelfen kann - Bitte bei Interesse Kontakt aufnehmen.
Im Bereich Interessant ist ein neuer Link. Er führt zum Goethe Institut und sollte jedem unserer Asylbewerber gegeben werden. Reinschauen lohnt.
Die erste Familie aus Albanien musste Deutschland heute wieder verlassen. Wie es mit den anderen Familien aus "Sicheren Herkunftsländern" weitergeht ist noch offen.
04.11.15
Am Sonntag 08.11.15 11.00Uhr gibt es im Stadtkino Trostberg eine Darbietung - Sessions of Hope - einiger Geflohener aus Nigeria.
Es werde Geschichten/Märchen aus Nigeria erzählt, übersetzt und von einer Trommelgruppe begleitet bzw. abgewechselt.
01.11.15
Zwei sehr wichtige neue Dokumente im Internen Bereich sind Tipps für die Anhörungsgespräche und ein Schreiben, dass wir von einer Anwältin über "Asylhelfer.bayern" bekommen haben. Dies behandelt die Rechtslage bezgl. Abschiebung.
Neue Links im Bereich Interessant...
01.11.15
Homepagestörung
Leider war nun 2x unsere Seite nicht erreichbar. Dies liegt an technischen Feinheiten im Hintergrund bei dem Versuch etwas umzubauen, damit die Seite künftig auch bei Suchmaschinen zu finden ist. Evtl. fällt die Seite deshalb nächste Woche mal für 2-3 Tage aus, welche der Anbieter braucht um Änderungen zu aktivieren. Wir hoffen auf Euer Verständnis.
Oktober 2015
31.10.15
Der Vortrag von Dr. Sterzenbach vom 22.10. ist nun als 35 Minütiger Zusammenschnitt in der Videogalerie zu sehen.
24.10.15
Die Bewohner des Stein Hotels haben nun nach Herkunftsländern geordnet Gruppensprecher für sich ernannt. Dies soll die Kommunikation erleichtern. Die Liste mit den Sprechern ist unter Dokumente zu finden.
24.10.15
Damit die Neuigkeiten Neues bleiben werden künftig anfang des Monats die Beiträge des Vormonats ins Archiv (Unterrubrik Neues) verschoben.
24.10.15
„Interkulturelle Kommunikation“ geht durch den Magen
Gut besuchte Vortragsveranstaltung beim Ameranger Asyl-Helferkreis
Die Gruppe „Kulturaustausch und Biografie“ innerhalb des Ameranger Helferkreises veranstaltete am Donnerstagabend in der Gemeindehalle einen Vortragsabend mit Dr. Gregor Sterzenbach, einem anerkannten Experten des Institutes für Interkulturelle Kommunikation an der LMU München, der zum Thema „Ferne Länder, fremde Menschen – und Wege zur Verständigung“ referierte.
Die Gruppe „Kulturaustausch und Biografie“ innerhalb dieses Helferkreises veranstaltete am Donnerstagabend in der Gemeindehalle einen Vortragsabend mit Dr. Gregor Sterzenbach, einem anerkannten Experten des Instituts für Interkulturelle Kommunikation an der LMU München, der zum Thema „Ferne Länder, fremde Menschen – und Wege zur Verständigung“ referierte.
Auf unterhaltende Art und unterlegt mit zahlreichen praktischen Beispielen hat er den ca. 130 Anwesenden sehr anschaulich nahe gebracht, wo die teilweise versteckten Fallstricke, aber auch ganz offensichtlichen Hürden in der gegenseitigen Verständigung zwischen Menschen verschiedener Kulturen liegen können. Sprache, Essgewohnheiten, Rechtsvorschriften, Glaubensvorstellungen u. dgl. seien – als Elemente der „bewussten Kultur“ – in ihrer jeweiligen Eigenart noch recht leicht erkennbar und folglich im interkulturellen Dialog auch handhabbar, doch nur die ‚Spitze des Eisbergs‘ kultureller Unterschiedlichkeit.
Viel schwieriger ist dies mit den Dimensionen der „unbewussten Kultur“, nämlich den sozialen Sitten, versteckten Verhaltensnormen, traditionellen Umgangsformen etc. Welcher räumliche Abstand zum Gegenüber gilt noch als schicklich? Ist direkter Blickkontakt mit dem Gesprächspartner ein Anstandsgebot oder ein Zeichen von Respektlosigkeit? Das Händeschütteln mit einer fremden Person anderen Geschlechts ein Ausdruck von Freundlichkeit oder striktes Tabu? Wie wird mit ‚Zeit‘ und „Pünktlichkeit“ umgegangen?
Erste Voraussetzung für eine Verständigung zwischen Kulturen, so Sterzenbach, ist die Kenntnis der eigenen – also zu wissen, was „bei uns als normal gilt“. In anderen Kulturen herrschen andere Konventionen, andere Normalitäten. Es müsse also gemeinsam nach Möglichkeiten gesucht werden, sie zu überbrücken. Dazu braucht es auf beiden Seiten eine Menge Zeit, viel Geduld und einen langen Atem, um diesen wechselseitigen Prozess des Verstehens und der Verständigung dem Ziel einer möglichst guten Integration näher zu bringen. Sicher kein leichtes, aber ein lohnendes Unterfangen!
Die anschließende Diskussion zeigte, dass der Referent das Interesse der Anwesenden getroffen hatte und mit seinen schlaglichtartigen, gut bebilderten Ausführungen manche Überraschung auslösen und einige Nachdenklichkeit bewirken konnte.
Gut kam bei der Veranstaltung auch an, dass am Beginn des Abends die Asylbewerber als kleines Zeichen der Dankbarkeit Appetithäppchen zur Verköstigung verteilten, die sie zusammen mit der Kochgruppe des Helferkreises vorbereitet hatten. Amerangs Bürgermeister Gust Voit haben die Spezialitäten aus orientalischen und afrikanischen Ländern offensichtlich gut gemundet: „Auch Verständigung geht durch den Magen“, merkte er in seiner Begrüßungsrede an, mit der er seiner Gemeinde Mut für die Bewältigung der anstehenden Aufgaben machte und sich beim Helferkreis und der Familie Stein für die bisher geleistete Arbeit herzlich bedankte.
Bilder dazu in der Galerie, Film folgt...
24.10.2015
Nach dem Vortrag am Donerstag päsentierte eine sehr nette Wasserburger Helferin eine riesentüte selbstgestrickter Mützen für die Geflohenen. Mit Dank und sehr viel Spass gingen diese daran sich eine passende auszusuchen.
15.10.15
Zur Erinnerung:
Am 22.10. lädt der Helferkreis Amerang zu folgender Veranstaltung ein:
Ferne Länder, fremde Menschen –
und Wege zur Verständigung
Dr. Gregor Sterzenbach / LMU München
Ort: Gemeindehalle Amerang
Zeit: Donnerstag, 22.Oktober 2015, 19 Uhr
Einlass ab 18.30 Uhr; Dauer: bis etwa 21 Uhr